Nada te turbe,
nada te espante;
todo se pasa,
Dios no se muda.
La pacientia todo lo alcanza.
Quien a Dios tiene nada la falta:
solo Dios basta.

Let nothing disturb you,
Let nothing frighten you,
All things are passing away:
God never changes.
Patience obtains all things.
Whoever has God lacks nothing;
God alone suffices.